Le throttle fixe de 2s ajoutait jusqu'à 2s de latence sur /live vs l'app Exercice native d'Apple (instantanée). Désormais chaque nouvel échantillon FC est envoyé immédiatement ; throttle léger 0.5s conservé uniquement pour calories/distance (anti-saturation BLE). Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>