feat(watchos): target CoachWatch (Phase 1) — app watchOS embarquée

- nouvelle target watchOS app CoachWatch (ch.hypnotruck.coach.watchkitapp), SwiftUI, SDK watchos
- entitlement HealthKit + Info.plist FR (NSHealthShare/UpdateUsageDescription) + WKBackgroundModes workout-processing
- "Embed Watch Content" + dépendance App -> CoachWatch (CoachWatch.app dans App.app/Watch)
- schemes partagés App + CoachWatch
- CoachWatchApp.swift + ContentView.swift minimaux

Build validé: target watchsimulator + embed dans App.app (iphonesimulator).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

ios/App/App.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -7,7 +7,10 @@
 	objects = {
 
 /* Begin PBXBuildFile section */
+		01468471ECA28EA66AFE2D6C /* Foundation.framework in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 0EB6C76F68679844EC72178F /* Foundation.framework */; };
+		290D0F17978B7EF3DDB3A792 /* ContentView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 8A06CDFF5B4F7852B6329862 /* ContentView.swift */; };
 		2FAD9763203C412B000D30F8 /* config.xml in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 2FAD9762203C412B000D30F8 /* config.xml */; };
+		3E6740C521EF14892687BCF7 /* CoachWatch.app in Embed Watch Content */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 2517374227A4072A4D6AFC15 /* CoachWatch.app */; settings = {ATTRIBUTES = (RemoveHeadersOnCopy, ); }; };
 		4D22ABE92AF431CB00220026 /* CapApp-SPM in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; productRef = 4D22ABE82AF431CB00220026 /* CapApp-SPM */; };
 		50379B232058CBB4000EE86E /* capacitor.config.json in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 50379B222058CBB4000EE86E /* capacitor.config.json */; };
 		504EC3081FED79650016851F /* AppDelegate.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 504EC3071FED79650016851F /* AppDelegate.swift */; };
@@ -15,6 +18,7 @@
 		504EC30F1FED79650016851F /* Assets.xcassets in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 504EC30E1FED79650016851F /* Assets.xcassets */; };
 		504EC3121FED79650016851F /* LaunchScreen.storyboard in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 504EC3101FED79650016851F /* LaunchScreen.storyboard */; };
 		50B271D11FEDC1A000F3C39B /* public in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 50B271D01FEDC1A000F3C39B /* public */; };
+		543A7005429A43F54C0EC61B /* CoachWatchApp.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = F6BEAEF6F6274D61CAF22636 /* CoachWatchApp.swift */; };
 		88F28EB12FBB330E00E8306E /* CoachWorkoutObserver.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 88F28EB02FBB330E00E8306E /* CoachWorkoutObserver.swift */; };
 		C0AC4A07811751FB78AA0001 /* CoachAuth.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = C0AC4A07811751FB78AA0002 /* CoachAuth.swift */; };
 		D1BD5B1990CF3F2B9C5D0001 /* CoachWorkoutKit.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = D1BD5B1990CF3F2B9C5D0002 /* CoachWorkoutKit.swift */; };
@@ -22,7 +26,33 @@
 		F1ABCDEF0123456789AB0001 /* CoachHealthRoute.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = F1ABCDEF0123456789AB0002 /* CoachHealthRoute.swift */; };
 /* End PBXBuildFile section */
 
+/* Begin PBXContainerItemProxy section */
+		3063F4D3E3903D2EB4956B44 /* PBXContainerItemProxy */ = {
+			isa = PBXContainerItemProxy;
+			containerPortal = 504EC2FC1FED79650016851F /* Project object */;
+			proxyType = 1;
+			remoteGlobalIDString = D5BF41648D334DC24770B9D2;
+			remoteInfo = CoachWatch;
+		};
+/* End PBXContainerItemProxy section */
+
+/* Begin PBXCopyFilesBuildPhase section */
+		F50D9A7DFABB52EE96BB93D6 /* Embed Watch Content */ = {
+			isa = PBXCopyFilesBuildPhase;
+			buildActionMask = 2147483647;
+			dstPath = "$(CONTENTS_FOLDER_PATH)/Watch";
+			dstSubfolderSpec = 16;
+			files = (
+				3E6740C521EF14892687BCF7 /* CoachWatch.app in Embed Watch Content */,
+			);
+			name = "Embed Watch Content";
+			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
+		};
+/* End PBXCopyFilesBuildPhase section */
+
 /* Begin PBXFileReference section */
+		0EB6C76F68679844EC72178F /* Foundation.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = Foundation.framework; path = Platforms/WatchOS.platform/Developer/SDKs/WatchOS11.0.sdk/System/Library/Frameworks/Foundation.framework; sourceTree = DEVELOPER_DIR; };
+		2517374227A4072A4D6AFC15 /* CoachWatch.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = CoachWatch.app; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		2FAD9762203C412B000D30F8 /* config.xml */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.xml; path = config.xml; sourceTree = "<group>"; };
 		50379B222058CBB4000EE86E /* capacitor.config.json */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.json; path = capacitor.config.json; sourceTree = "<group>"; };
 		504EC3041FED79650016851F /* App.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = App.app; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
@@ -32,13 +62,17 @@
 		504EC3111FED79650016851F /* Base */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.storyboard; name = Base; path = Base.lproj/LaunchScreen.storyboard; sourceTree = "<group>"; };
 		504EC3131FED79650016851F /* Info.plist */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.xml; path = Info.plist; sourceTree = "<group>"; };
 		50B271D01FEDC1A000F3C39B /* public */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = folder; path = public; sourceTree = "<group>"; };
+		82122ACF7E5A608AD1D55D24 /* Info.plist */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = text.plist.xml; path = Info.plist; sourceTree = "<group>"; };
 		88A837392FAA741C00DDD144 /* App.entitlements */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.entitlements; path = App.entitlements; sourceTree = "<group>"; };
 		88F28EB02FBB330E00E8306E /* CoachWorkoutObserver.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = CoachWorkoutObserver.swift; sourceTree = "<group>"; };
+		8A06CDFF5B4F7852B6329862 /* ContentView.swift */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ContentView.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		958DCC722DB07C7200EA8C5F /* debug.xcconfig */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.xcconfig; name = debug.xcconfig; path = ../debug.xcconfig; sourceTree = SOURCE_ROOT; };
 		C0AC4A07811751FB78AA0002 /* CoachAuth.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = CoachAuth.swift; sourceTree = "<group>"; };
+		D09B589FA572B2C14E8CD835 /* CoachWatch.entitlements */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = text.plist.entitlements; path = CoachWatch.entitlements; sourceTree = "<group>"; };
 		D1BD5B1990CF3F2B9C5D0002 /* CoachWorkoutKit.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = CoachWorkoutKit.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		E2CE6C2AA1DF4F3CAD6E0002 /* MainViewController.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = MainViewController.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		F1ABCDEF0123456789AB0002 /* CoachHealthRoute.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = CoachHealthRoute.swift; sourceTree = "<group>"; };
+		F6BEAEF6F6274D61CAF22636 /* CoachWatchApp.swift */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = CoachWatchApp.swift; sourceTree = "<group>"; };
 /* End PBXFileReference section */
 
 /* Begin PBXFrameworksBuildPhase section */
@@ -50,15 +84,33 @@
 			);
 			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
 		};
+		85FFFE3727FD44280013FE19 /* Frameworks */ = {
+			isa = PBXFrameworksBuildPhase;
+			buildActionMask = 2147483647;
+			files = (
+				01468471ECA28EA66AFE2D6C /* Foundation.framework in Frameworks */,
+			);
+			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
+		};
 /* End PBXFrameworksBuildPhase section */
 
 /* Begin PBXGroup section */
+		3E58B60E9B4F1CA14B5EC667 /* watchOS */ = {
+			isa = PBXGroup;
+			children = (
+				0EB6C76F68679844EC72178F /* Foundation.framework */,
+			);
+			name = watchOS;
+			sourceTree = "<group>";
+		};
 		504EC2FB1FED79650016851F = {
 			isa = PBXGroup;
 			children = (
 				958DCC722DB07C7200EA8C5F /* debug.xcconfig */,
 				504EC3061FED79650016851F /* App */,
 				504EC3051FED79650016851F /* Products */,
+				B91ACF72653FD495148698CF /* Frameworks */,
+				5A8EA0CF92316E437E9053A0 /* CoachWatch */,
 			);
 			sourceTree = "<group>";
 		};
@@ -66,6 +118,7 @@
 			isa = PBXGroup;
 			children = (
 				504EC3041FED79650016851F /* App.app */,
+				2517374227A4072A4D6AFC15 /* CoachWatch.app */,
 			);
 			name = Products;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -91,6 +144,26 @@
 			path = App;
 			sourceTree = "<group>";
 		};
+		5A8EA0CF92316E437E9053A0 /* CoachWatch */ = {
+			isa = PBXGroup;
+			children = (
+				F6BEAEF6F6274D61CAF22636 /* CoachWatchApp.swift */,
+				8A06CDFF5B4F7852B6329862 /* ContentView.swift */,
+				82122ACF7E5A608AD1D55D24 /* Info.plist */,
+				D09B589FA572B2C14E8CD835 /* CoachWatch.entitlements */,
+			);
+			name = CoachWatch;
+			path = CoachWatch;
+			sourceTree = "<group>";
+		};
+		B91ACF72653FD495148698CF /* Frameworks */ = {
+			isa = PBXGroup;
+			children = (
+				3E58B60E9B4F1CA14B5EC667 /* watchOS */,
+			);
+			name = Frameworks;
+			sourceTree = "<group>";
+		};
 /* End PBXGroup section */
 
 /* Begin PBXNativeTarget section */
@@ -101,10 +174,12 @@
 				504EC3001FED79650016851F /* Sources */,
 				504EC3011FED79650016851F /* Frameworks */,
 				504EC3021FED79650016851F /* Resources */,
+				F50D9A7DFABB52EE96BB93D6 /* Embed Watch Content */,
 			);
 			buildRules = (
 			);
 			dependencies = (
+				EEEAB45810829EE8B3C4976E /* PBXTargetDependency */,
 			);
 			name = App;
 			packageProductDependencies = (
@@ -114,6 +189,23 @@
 			productReference = 504EC3041FED79650016851F /* App.app */;
 			productType = "com.apple.product-type.application";
 		};
+		D5BF41648D334DC24770B9D2 /* CoachWatch */ = {
+			isa = PBXNativeTarget;
+			buildConfigurationList = FA2A9602402AA384726BFF97 /* Build configuration list for PBXNativeTarget "CoachWatch" */;
+			buildPhases = (
+				E1B262849E79F8569984E173 /* Sources */,
+				85FFFE3727FD44280013FE19 /* Frameworks */,
+				CFD58983FA62853BAD4DC405 /* Resources */,
+			);
+			buildRules = (
+			);
+			dependencies = (
+			);
+			name = CoachWatch;
+			productName = CoachWatch;
+			productReference = 2517374227A4072A4D6AFC15 /* CoachWatch.app */;
+			productType = "com.apple.product-type.application";
+		};
 /* End PBXNativeTarget section */
 
 /* Begin PBXProject section */
@@ -147,6 +239,7 @@
 			projectRoot = "";
 			targets = (
 				504EC3031FED79650016851F /* App */,
+				D5BF41648D334DC24770B9D2 /* CoachWatch */,
 			);
 		};
 /* End PBXProject section */
@@ -165,6 +258,13 @@
 			);
 			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
 		};
+		CFD58983FA62853BAD4DC405 /* Resources */ = {
+			isa = PBXResourcesBuildPhase;
+			buildActionMask = 2147483647;
+			files = (
+			);
+			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
+		};
 /* End PBXResourcesBuildPhase section */
 
 /* Begin PBXSourcesBuildPhase section */
@@ -181,8 +281,26 @@
 			);
 			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
 		};
+		E1B262849E79F8569984E173 /* Sources */ = {
+			isa = PBXSourcesBuildPhase;
+			buildActionMask = 2147483647;
+			files = (
+				543A7005429A43F54C0EC61B /* CoachWatchApp.swift in Sources */,
+				290D0F17978B7EF3DDB3A792 /* ContentView.swift in Sources */,
+			);
+			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
+		};
 /* End PBXSourcesBuildPhase section */
 
+/* Begin PBXTargetDependency section */
+		EEEAB45810829EE8B3C4976E /* PBXTargetDependency */ = {
+			isa = PBXTargetDependency;
+			name = CoachWatch;
+			target = D5BF41648D334DC24770B9D2 /* CoachWatch */;
+			targetProxy = 3063F4D3E3903D2EB4956B44 /* PBXContainerItemProxy */;
+		};
+/* End PBXTargetDependency section */
+
 /* Begin PBXVariantGroup section */
 		504EC30B1FED79650016851F /* Main.storyboard */ = {
 			isa = PBXVariantGroup;
@@ -203,6 +321,37 @@
 /* End PBXVariantGroup section */
 
 /* Begin XCBuildConfiguration section */
+		09CEF8C9131E8948450FEC27 /* Debug */ = {
+			isa = XCBuildConfiguration;
+			buildSettings = {
+				ALWAYS_EMBED_SWIFT_STANDARD_LIBRARIES = YES;
+				ASSETCATALOG_COMPILER_APPICON_NAME = AppIcon;
+				ASSETCATALOG_COMPILER_GLOBAL_ACCENT_COLOR_NAME = AccentColor;
+				CODE_SIGN_ENTITLEMENTS = CoachWatch/CoachWatch.entitlements;
+				CODE_SIGN_STYLE = Automatic;
+				CURRENT_PROJECT_VERSION = 22;
+				DEVELOPMENT_TEAM = TZ2PVTRKNY;
+				ENABLE_PREVIEWS = YES;
+				GENERATE_INFOPLIST_FILE = NO;
+				INFOPLIST_FILE = CoachWatch/Info.plist;
+				LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = (
+					"$(inherited)",
+					"@executable_path/Frameworks",
+				);
+				MARKETING_VERSION = 1.2;
+				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = ch.hypnotruck.coach.watchkitapp;
+				PRODUCT_NAME = "$(TARGET_NAME)";
+				SDKROOT = watchos;
+				SKIP_INSTALL = YES;
+				SWIFT_ACTIVE_COMPILATION_CONDITIONS = DEBUG;
+				SWIFT_EMIT_LOC_STRINGS = YES;
+				SWIFT_OPTIMIZATION_LEVEL = "-Onone";
+				SWIFT_VERSION = 5.0;
+				TARGETED_DEVICE_FAMILY = 4;
+				WATCHOS_DEPLOYMENT_TARGET = 11.0;
+			};
+			name = Debug;
+		};
 		504EC3141FED79650016851F /* Debug */ = {
 			isa = XCBuildConfiguration;
 			baseConfigurationReference = 958DCC722DB07C7200EA8C5F /* debug.xcconfig */;
@@ -364,6 +513,38 @@
 			};
 			name = Release;
 		};
+		6BD679ED799FBBFC9D3BE40C /* Release */ = {
+			isa = XCBuildConfiguration;
+			buildSettings = {
+				ALWAYS_EMBED_SWIFT_STANDARD_LIBRARIES = YES;
+				ASSETCATALOG_COMPILER_APPICON_NAME = AppIcon;
+				ASSETCATALOG_COMPILER_GLOBAL_ACCENT_COLOR_NAME = AccentColor;
+				CODE_SIGN_ENTITLEMENTS = CoachWatch/CoachWatch.entitlements;
+				CODE_SIGN_STYLE = Automatic;
+				CURRENT_PROJECT_VERSION = 22;
+				DEVELOPMENT_TEAM = TZ2PVTRKNY;
+				ENABLE_PREVIEWS = YES;
+				GENERATE_INFOPLIST_FILE = NO;
+				INFOPLIST_FILE = CoachWatch/Info.plist;
+				LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = (
+					"$(inherited)",
+					"@executable_path/Frameworks",
+				);
+				MARKETING_VERSION = 1.2;
+				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = ch.hypnotruck.coach.watchkitapp;
+				PRODUCT_NAME = "$(TARGET_NAME)";
+				SDKROOT = watchos;
+				SKIP_INSTALL = YES;
+				SWIFT_ACTIVE_COMPILATION_CONDITIONS = "";
+				SWIFT_EMIT_LOC_STRINGS = YES;
+				SWIFT_OPTIMIZATION_LEVEL = "-O";
+				SWIFT_VERSION = 5.0;
+				TARGETED_DEVICE_FAMILY = 4;
+				VALIDATE_PRODUCT = YES;
+				WATCHOS_DEPLOYMENT_TARGET = 11.0;
+			};
+			name = Release;
+		};
 /* End XCBuildConfiguration section */
 
 /* Begin XCConfigurationList section */
@@ -385,6 +566,15 @@
 			defaultConfigurationIsVisible = 0;
 			defaultConfigurationName = Release;
 		};
+		FA2A9602402AA384726BFF97 /* Build configuration list for PBXNativeTarget "CoachWatch" */ = {
+			isa = XCConfigurationList;
+			buildConfigurations = (
+				6BD679ED799FBBFC9D3BE40C /* Release */,
+				09CEF8C9131E8948450FEC27 /* Debug */,
+			);
+			defaultConfigurationIsVisible = 0;
+			defaultConfigurationName = Release;
+		};
 /* End XCConfigurationList section */
 
 /* Begin XCLocalSwiftPackageReference section */

ios/App/App.xcodeproj/xcshareddata/xcschemes/App.xcscheme

@@ -0,0 +1,87 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<Scheme
+   LastUpgradeVersion = "1600"
+   version = "1.3">
+   <BuildAction
+      parallelizeBuildables = "YES"
+      buildImplicitDependencies = "YES">
+      <BuildActionEntries>
+         <BuildActionEntry
+            buildForTesting = "YES"
+            buildForRunning = "YES"
+            buildForProfiling = "YES"
+            buildForArchiving = "YES"
+            buildForAnalyzing = "YES">
+            <BuildableReference
+               BuildableIdentifier = "primary"
+               BlueprintIdentifier = "504EC3031FED79650016851F"
+               BuildableName = "App.app"
+               BlueprintName = "App"
+               ReferencedContainer = "container:App.xcodeproj">
+            </BuildableReference>
+         </BuildActionEntry>
+      </BuildActionEntries>
+   </BuildAction>
+   <TestAction
+      buildConfiguration = "Debug"
+      selectedDebuggerIdentifier = "Xcode.DebuggerFoundation.Debugger.LLDB"
+      selectedLauncherIdentifier = "Xcode.DebuggerFoundation.Launcher.LLDB"
+      shouldUseLaunchSchemeArgsEnv = "YES">
+      <MacroExpansion>
+         <BuildableReference
+            BuildableIdentifier = "primary"
+            BlueprintIdentifier = "504EC3031FED79650016851F"
+            BuildableName = "App.app"
+            BlueprintName = "App"
+            ReferencedContainer = "container:App.xcodeproj">
+         </BuildableReference>
+      </MacroExpansion>
+      <Testables>
+      </Testables>
+   </TestAction>
+   <LaunchAction
+      buildConfiguration = "Debug"
+      selectedDebuggerIdentifier = "Xcode.DebuggerFoundation.Debugger.LLDB"
+      selectedLauncherIdentifier = "Xcode.DebuggerFoundation.Launcher.LLDB"
+      launchStyle = "0"
+      useCustomWorkingDirectory = "NO"
+      ignoresPersistentStateOnLaunch = "NO"
+      debugDocumentVersioning = "YES"
+      debugServiceExtension = "internal"
+      allowLocationSimulation = "YES">
+      <BuildableProductRunnable
+         runnableDebuggingMode = "0">
+         <BuildableReference
+            BuildableIdentifier = "primary"
+            BlueprintIdentifier = "504EC3031FED79650016851F"
+            BuildableName = "App.app"
+            BlueprintName = "App"
+            ReferencedContainer = "container:App.xcodeproj">
+         </BuildableReference>
+      </BuildableProductRunnable>
+   </LaunchAction>
+   <ProfileAction
+      buildConfiguration = "Release"
+      shouldUseLaunchSchemeArgsEnv = "YES"
+      savedToolIdentifier = ""
+      useCustomWorkingDirectory = "NO"
+      debugDocumentVersioning = "YES">
+      <BuildableProductRunnable
+         runnableDebuggingMode = "0">
+         <BuildableReference
+            BuildableIdentifier = "primary"
+            BlueprintIdentifier = "504EC3031FED79650016851F"
+            BuildableName = "App.app"
+            BlueprintName = "App"
+            ReferencedContainer = "container:App.xcodeproj">
+         </BuildableReference>
+      </BuildableProductRunnable>
+   </ProfileAction>
+   <AnalyzeAction
+      buildConfiguration = "Debug">
+   </AnalyzeAction>
+   <ArchiveAction
+      buildConfiguration = "Release"
+      revealArchiveInOrganizer = "YES">
+   </ArchiveAction>
+</Scheme>

ios/App/App.xcodeproj/xcshareddata/xcschemes/CoachWatch.xcscheme

@@ -0,0 +1,87 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<Scheme
+   LastUpgradeVersion = "1600"
+   version = "1.3">
+   <BuildAction
+      parallelizeBuildables = "YES"
+      buildImplicitDependencies = "YES">
+      <BuildActionEntries>
+         <BuildActionEntry
+            buildForTesting = "YES"
+            buildForRunning = "YES"
+            buildForProfiling = "YES"
+            buildForArchiving = "YES"
+            buildForAnalyzing = "YES">
+            <BuildableReference
+               BuildableIdentifier = "primary"
+               BlueprintIdentifier = "D5BF41648D334DC24770B9D2"
+               BuildableName = "CoachWatch.app"
+               BlueprintName = "CoachWatch"
+               ReferencedContainer = "container:App.xcodeproj">
+            </BuildableReference>
+         </BuildActionEntry>
+      </BuildActionEntries>
+   </BuildAction>
+   <TestAction
+      buildConfiguration = "Debug"
+      selectedDebuggerIdentifier = "Xcode.DebuggerFoundation.Debugger.LLDB"
+      selectedLauncherIdentifier = "Xcode.DebuggerFoundation.Launcher.LLDB"
+      shouldUseLaunchSchemeArgsEnv = "YES">
+      <MacroExpansion>
+         <BuildableReference
+            BuildableIdentifier = "primary"
+            BlueprintIdentifier = "D5BF41648D334DC24770B9D2"
+            BuildableName = "CoachWatch.app"
+            BlueprintName = "CoachWatch"
+            ReferencedContainer = "container:App.xcodeproj">
+         </BuildableReference>
+      </MacroExpansion>
+      <Testables>
+      </Testables>
+   </TestAction>
+   <LaunchAction
+      buildConfiguration = "Debug"
+      selectedDebuggerIdentifier = "Xcode.DebuggerFoundation.Debugger.LLDB"
+      selectedLauncherIdentifier = "Xcode.DebuggerFoundation.Launcher.LLDB"
+      launchStyle = "0"
+      useCustomWorkingDirectory = "NO"
+      ignoresPersistentStateOnLaunch = "NO"
+      debugDocumentVersioning = "YES"
+      debugServiceExtension = "internal"
+      allowLocationSimulation = "YES">
+      <BuildableProductRunnable
+         runnableDebuggingMode = "0">
+         <BuildableReference
+            BuildableIdentifier = "primary"
+            BlueprintIdentifier = "D5BF41648D334DC24770B9D2"
+            BuildableName = "CoachWatch.app"
+            BlueprintName = "CoachWatch"
+            ReferencedContainer = "container:App.xcodeproj">
+         </BuildableReference>
+      </BuildableProductRunnable>
+   </LaunchAction>
+   <ProfileAction
+      buildConfiguration = "Release"
+      shouldUseLaunchSchemeArgsEnv = "YES"
+      savedToolIdentifier = ""
+      useCustomWorkingDirectory = "NO"
+      debugDocumentVersioning = "YES">
+      <BuildableProductRunnable
+         runnableDebuggingMode = "0">
+         <BuildableReference
+            BuildableIdentifier = "primary"
+            BlueprintIdentifier = "D5BF41648D334DC24770B9D2"
+            BuildableName = "CoachWatch.app"
+            BlueprintName = "CoachWatch"
+            ReferencedContainer = "container:App.xcodeproj">
+         </BuildableReference>
+      </BuildableProductRunnable>
+   </ProfileAction>
+   <AnalyzeAction
+      buildConfiguration = "Debug">
+   </AnalyzeAction>
+   <ArchiveAction
+      buildConfiguration = "Release"
+      revealArchiveInOrganizer = "YES">
+   </ArchiveAction>
+</Scheme>

ios/App/CoachWatch/CoachWatch.entitlements

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+	<key>com.apple.developer.healthkit</key>
+	<true/>
+	<key>com.apple.developer.healthkit.access</key>
+	<array/>
+</dict>
+</plist>

ios/App/CoachWatch/CoachWatchApp.swift

@@ -0,0 +1,10 @@
+import SwiftUI
+
+@main
+struct CoachWatchApp: App {
+    var body: some Scene {
+        WindowGroup {
+            ContentView()
+        }
+    }
+}

ios/App/CoachWatch/ContentView.swift

@@ -0,0 +1,20 @@
+import SwiftUI
+
+struct ContentView: View {
+    var body: some View {
+        VStack(spacing: 8) {
+            Image(systemName: "heart.fill")
+                .foregroundStyle(.red)
+            Text("Coach")
+                .font(.headline)
+            Text("Prêt")
+                .font(.caption)
+                .foregroundStyle(.secondary)
+        }
+        .padding()
+    }
+}
+
+#Preview {
+    ContentView()
+}

ios/App/CoachWatch/Info.plist

@@ -0,0 +1,34 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+	<key>CFBundleDevelopmentRegion</key>
+	<string>$(DEVELOPMENT_LANGUAGE)</string>
+	<key>CFBundleDisplayName</key>
+	<string>Coach</string>
+	<key>CFBundleExecutable</key>
+	<string>$(EXECUTABLE_NAME)</string>
+	<key>CFBundleIdentifier</key>
+	<string>$(PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER)</string>
+	<key>CFBundleInfoDictionaryVersion</key>
+	<string>6.0</string>
+	<key>CFBundleName</key>
+	<string>$(PRODUCT_NAME)</string>
+	<key>CFBundlePackageType</key>
+	<string>$(PRODUCT_BUNDLE_PACKAGE_TYPE)</string>
+	<key>CFBundleShortVersionString</key>
+	<string>$(MARKETING_VERSION)</string>
+	<key>CFBundleVersion</key>
+	<string>$(CURRENT_PROJECT_VERSION)</string>
+	<key>WKApplication</key>
+	<true/>
+	<key>WKBackgroundModes</key>
+	<array>
+		<string>workout-processing</string>
+	</array>
+	<key>NSHealthShareUsageDescription</key>
+	<string>Coach Hypnotruck lit ta fréquence cardiaque et tes calories pendant la séance pour les afficher en direct sur ton iPhone.</string>
+	<key>NSHealthUpdateUsageDescription</key>
+	<string>Coach Hypnotruck enregistre ta séance dans l'app Santé.</string>
+</dict>
+</plist>